Сказки, собранные братьями Гриммами. Собрание сочинений (200 сказок) - Братья Гримм Страница 31

Он взял с собою топор и веревку, направился в лес иопять-таки велел обождать на опушке тем, кому приказано было его сопровождать.

Недолго пришлось ему искать: единорог вскоре и сам вышел кнему и прямо устремился на портного, собираясь сразу пронзить его своим рогом."Постой, постой, потише! - сказал портняжка. - Так скоро-то нельзяже!" И в то время как зверь уж совсем на него наскакивал, он проворноюркнул за дерево. Единорог со всего разбега ткнулся в дерево и так крепковсадил в его ствол свой острый рог, что не в силах был его сразу вытащить иочутился как бы на привязи. "Ну, теперь не уйдешь от меня", - сказалпортняжка, обвязал веревкой единорогу шею, потом вырубил топором его рог издревесного ствола и преспокойно вывел зверя из леса и привел к королю.

   Король и тут не хотел еще удостоить его обещанной наградыи придумал третье условие. До свадьбы портной должен был изловить ему в лесустрашного кабана, который наносил большой вред лесу; королевские егеря должныбыли оказать ему в этом содействие.

"Отчего же не изловить? - сказал портняжка. - Это длянас плевое дело!" Егерей он с собой в лес не взял, и те были этомурады-радешеньки, потому что этот кабан такого нагонял на них страха, что у нихотпала всякая охота за ним гоняться.

Когда кабан завидел портного, он, с пеною у рта и оскаливклыки, бросился на него, намереваясь его сшибить с ног; но наш ловкач успелвскочить в часовню, стоявшую поблизости, и из той часовни тотчас же выскочил вокошко. Кабан - за ним; а тот уже успел обежать кругом часовни и захлопнуть еедверь; яростное животное попалось таким образом, как в западню, так как присвоей толщине и неуклюжести оно никак не могло выпрыгнуть в окошко.

И вот портняжка призвал егерей, и они должны былисобственными очами увидеть пойманного зверя; а наш удалец отправился к королю,и тот уж, волей или неволей, должен был наконец исполнить свое обещание иотдать ему дочь в супруги и полкоролевства в приданое.

Кабы он знал да ведал, что награждает не настоящегобогатыря, а простого портняжку, ему бы это было еще тягостнее! Как бы то нибыло, а свадьбу сыграли богато и не очень весело - и вот простой портной сталкоролем.

Несколько времени спустя молодая королева услышала однаждыночью, как ее супруг говорил во сне: "Эй, малый! Сшей мне жилет и заштопайштаны, не то попотчую тебя аршином!" Туг она догадалась, откуда ее муженекродом.

   Стала она на другое утро жаловаться отцу и просила, чтобытот избавил ее от мужа - простого портного. Король старался ее утешить исказал: "В следующую ночь не замыкай своей спальни, мои слуги будут ужнаготове, и чуть только он заснет, они войдут, свяжут его и снесут на корабль,который его увезет за море".

Королева была этим довольна, но один из оруженосцев старогокороля, который слышал всю беседу и притом был очень предан молодому королю,сообщил ему об этой затее. "Ну, я с ним сумею управиться!" - сказалпортняжка.

   Вечерком в обычный час улегся он в постель, и жена еготакже. Когда, по ее предположению, он уже уснул, она поднялась, отомкнула дверьспальни и опять легла на свое место. Портняжка только прикидывался, что спит, асам все это слышал; и вот начал он громко кричать: "Малый, сшей мне жилети заштопай штаны, а не то я тебя попотчую аршином! Я семерых побил одним махом,двух великанов убил, единорога на веревке к королю привел, кабана изловил - такнеужели же тех испугаюсь, которые там за дверьми стоят?"

Когда те услыхали эти речи портняжки, на них напал великийстрах и они все бросились бежать, словно бы за ними гналась нечистая сила; иникто уж никогда не задумывал больше поднять на него руку.

Так и случилось, что наш портняжка и на всю жизнь до самойсвоей смерти остался королем.