Разбитые сердца - Роберт Лоуренс Стайн Страница 17

Джози захлопнула дверь своего школьного шкафчика. Была пятница, учебная неделя закончилась. Причесав волосы, Джози достала из рюкзака кошелек и пересчитала деньги.

— Куда собираешься?

Джози увидела Эрику. Та стояла тепло одетая, готовая противостоять февральскому ветру.

— Хочу зайти в новый книжный магазин, — ответила ей Джози, бросая кошелек обратно в рюкзак. — Собираюсь купить открытку Стиву на День святого Валентина. Завтра же праздник, и, я боюсь, все самые крутые открытки уже проданы.

— Можно мне с тобой? — Эрика выглядела такой потерянной.

— Конечно, — ответила Джози, застегивая молнию куртки.

— Мама посидит сегодня с Рейчел, — сказала Эрика. — Так что у нас полно времени.

— Деньги у тебя есть? — спросила Джози, толкнув дверь школы. — У меня в кармане только три доллара.

— А у меня пять, — ответила Эрика — Хочешь, я тебе их дам. Но пообещай, что потом вернешь.

— Обещаю.

Они вышли из школы. Снег был колючим. Прямо не снег, а иголки. Холодный ветер завывал и свистел.

Эрика намотала на шею шарф до самого подбородка, Джози натянула шапку на уши.

— Я сдала экзамен по математике, — сообщила она Эрике. — Набрала девяносто два балла.

— Замечательно, — откликнулась из-под шарфа Эрика. — А мой экзамен впереди. Всю ночь буду заниматься.

— Бедняжка, — с насмешкой ответила Джози. И вдруг вскрикнула, оглушенная громким звуком.

«В меня выстрелили», — подумала она.

Дыхание у нее перехватило. Сердце остановилось.

— Джози, с тобой все в порядке? — воскликнула Эрика, испугавшись за сестру. — Это же просто машинист сигналит, — показала она на старый паровоз, отъехавший от станции.

Джози медленно выдохнула и попыталась улыбнуться.

— Прости. Я стала такой нервной после того, как… — голос ее дрогнул.

— Ты белая, как смерть, — заявила Эрика, качая головой. — Ты решила, это выстрел?

Джози кивнула.

— Я такая дерганая после того, что случилось с Магги. Вздрагиваю от малейшего хлопка. Думать ни о чем не могу. Только о Магги и об этих дурацких валентинках.

Эрика что-то ответила, но ее голос потонул в шуме проезжающего мимо грузовика. Сестры перешли через дорогу и вошли в магазин — длинное помещение с двумя рядами полок, заставленных открытками. Молодая женщина со светлыми, зачесанными назад волосами сидела за кассой со скучающим видом.

Джози подошла к первой полке. Она сняла свои красные варежки, сунула их в карманы и начала рассматривать открытки.

— В другом углу их больше, — крикнула кассирша. — Эти уже почти раскупили.

— Спасибо, — смущенно ответила Джози. Она увидела откровенно пошлую и грубую открытку.

«Кто отправляет такие гадкие поздравления в День святого Валентина», — не могла понять Джози.

«Кто может убить в День святого Валентина?», — вопрос возник у нее в голове сам собой.

Тем временем Эрика шла к другой полке, где стояла огромная открытка размером с плакат. Неожиданно она увидела Дженкмена.

Он так увлекся чтением валентинок, что ничего не замечал вокруг. Дженкмен был одет в коричневый кожаный плащ и черные джинсы.

— Эй, Дженкмен! — после минутных колебаний Эрика не выдержала и окликнула парня.

Дженкмен повернулся к Эрике и густо покраснел. Он быстро сунул открытку, которую рассматривал, обратно на полку.

— Ой, привет! — сказал он, по-видимому, очень смущенный.

Потом быстро пошел к Эрике, глядя куда-то мимо.

«Он не хотел, чтобы я видела открытку, — подумала Эрика. — Он так смутился. Будто я застала его на месте преступления».

— Привет, Эрика, — повторил Дженкмен, все еще поглядывая через плечо Эрики. — Я покупаю открытку для мамы.

— Как мило, — сказала Эрика, тепло улыбаясь парню. — А я…

— Джози с тобой? — перебил ее Дженкмен. — Ой, вижу. Вон она.

Он слегка толкнул Эрику, стараясь пройти между полками.

— Эй, Джози! Джози! Привет! — кричал он.

«Он на меня и не посмотрит», — с грустью думала Эрика. Она пошла следом за Дженкменом.

Джози сначала сделала вид, что не слышит парня. Но когда он подошел ближе, она развернулась и холодно взглянула на него.

— Джози, — начал Дженкмен.

— Неужели мама выпустила тебя из клетки? — спросила Джози.

— Послушай, Джози, — попросил Дженкмен, схватив девушку за руку.

Джози отскочила в сторону, будто он ударил ее.

— Я просто хотел поговорить с тобой, — сказал Дженкмен. Видно было, что слова Джози больно ужалили его.

— Снова покупаешь для меня дурацкие валентинки? — спросила она. — Хочешь написать еще какую-то гадость?

— Что? — Дженкмен очень удивился. Но потом он вспомнил. — Ах да, Эрика рассказала мне о тех валентинках. Но не думаешь же ты, что это я их отправил?

— Ну да, конечно, не ты, — холодно произнесла Джози. — И, конечно, не ты следил за мной вчера вечером. На катке?

— Нет, — горячо ответил Дженкмен. — Зачем мне следить за тобой?

— Я не верю тебе, — ответила Джози. — Почему ты жить мне не даешь?

— Я не могу без тебя, — ответил парень.

— А я могу, — рявкнула на него Джози. — Прощай, Дженкмен!

Не успел он и слова вымолвить, как она выбежала из магазина.

Изумленная Эрика тоже заторопилась к выходу.

Она увидела, что Дженкмен вернулся к полкам с открытками. Его лицо раскраснелось, он выглядел разозленным. Он машинально перебирал открытки на полке, даже не глядя на них.

«Он так зол, что убить может, — подумала Эрика. — Может быть, это он шлет Джози страшные валентинки?

Возможно, это действительно Дженкмен».