Завещание - Джон Гришэм Страница 13

Один процент его состояния равняетсяприблизительно сотне миллионов. Один паршивый процент. Это она быстроподсчитала, набросав цифры на салфетке, пока разговаривала со своим адвокатом.

Джине Филан-Стронг было тридцать лет, и онапереживала бурные перипетии своего второго брака, с Коуди. Он принадлежал кстаринному богатому семейству с северо-востока, но к настоящему времени от ихденег остались лишь воспоминания, сама Джина их так и не увидела. Коуди былблестяще образован – он окончил Тафт, Дартмут и факультет бизнес-менеджмента вКолумбийском университете – и считал себя провидцем в области коммерции. Он незадерживался ни на одной должности, так как полагал, что это непозволительнаяроскошь – зарывать свой дар в стенах того или иного кабинета. Егонаполеоновским планам не должны были мешать капризы и распоряжения разныхбоссов.

Коуди должен был стать – разумеется, благодарясобственным талантам – миллиардером, причем, не исключено, самым молодым вистории США.

Но и после шести лет их супружества он ненашел своего места в жизни. А если выражаться точнее, потери его былиошеломляющими. В 1992 году он потерпел крах, занимаясь контрактами в торговлемедью, на что ушел один из миллионов Джины. А два года спустя Коуди облапошилина не имеющих законной силы сделках, когда произошел драматический обвал рынкаценных бумаг. Джина уходила от него на четыре месяца, но потом они помирились,и она вернулась.

Они много тратили. Врач рекомендовал импутешествовать, чтобы поддерживать себя в хорошей форме, поэтому они объехаличуть ли не весь мир. Пока они были молодыми и богатыми, проблемы не казались имтакими уж серьезными, но деньги таяли. От десяти миллионов, полученных Джинойот отца на совершеннолетие, осталось меньше миллиона, а долги все росли. К томумоменту как Трой выбросился с балкона, их брак оказался под угрозой.

Все утро они потратили на поиски дома в Суинкс-Милле– месте, где всегда мечтали поселиться. С каждым часом мечты их становились всеболее дерзкими, и к обеду они уже замахнулись на дома стоимостью более двухмиллионов После ленча они встретились с агентом по продаже недвижимости –энергичной женщиной по имени Ли, кудрявой блондинкой со взбитыми волосами,двумя сотовыми телефонами и сияющим “кадиллаком”. Джина представилась как ДжинаФилан, причем фамилию произнесла подчеркнуто весомо и многозначительно. По всейвидимости, Ли не читала финансовой периодики – она никак не прореагировала наэто, и когда они осматривали третий дом, Коуди был вынужден отвести жену всторону и шепотом сообщить о событиях, касающихся его тестя.

– А, это тот богач, который сиганул с балкона?– спросила Ли, прикрыв рот ладонью. Джина в это время заглядывала в чулан вконце коридора, где была устроена небольшая сауна.

Коуди печально кивнул.

К наступлению сумерок они добрались до пустогодома, стоившего уже четыре с половиной миллиона, причем и Джина, и Коудивсерьез размышляли о том, чтобы его приобрести. Ли редко доводилось иметь делос такими богатыми клиентами, и они своими капризами довели ее до бешенства.

Рекс, сорокачетырехлетний брат Ти Джея, былединственным из детей Троя, находившимся в момент его смерти под следствием.Его неприятности были связаны с рухнувшим банком, за которым банковскиеэксперты и сотрудники ФБР вот уже три года вели пристальное наблюдение, имножеством исков и расследований, которые повлекло за собой это крушение.

Чтобы обезопасить себя и обеспечить привычнуюшикарную жизнь, Рекс купил сеть топлесс-баров и стрип-клубов в районеФорт-Лодерейла, являвшихся частью владений убитого в бандитской разборкебизнесмена. Заведения подобного рода очень прибыльны, их посещаемость высока, ипри быстром обороте средств скрывать наличные не составляет труда. Не будучисверхалчным человеком, Рекс прикарманивал ежемесячно около двадцати четырехтысяч свободных от налогов долларов – приблизительно по четыре тысячи с каждогоиз шести своих клубов.

Клубы были записаны на имя Эмбер Рокуэлл, егожены, бывшей стриптизерши, с которой он познакомился однажды ночью, когда она,пошатываясь, слонялась по бару. В сущности, все его доходы принадлежали ей, иэто его беспокоило. Добавив немного одежды, убавив макияжа и сменивэксцентричную обувь, Эмбер могла сойти за вполне респектабельную особу даже втех вашингтонских кругах, где вращался Рекс. Там мало кто знал о ее прошлом. Нов душе она оставалась шлюхой, и то, что вся их собственность официальнопринадлежала ей, заставляло бедного Рекса проводить ночи без сна.

К моменту смерти отца Рексу были предъявленыкредиторами, партнерами и инвесторами банка иски на семь миллионов долларов.Ввиду отсутствия у него таких денег его имущество могли арестовать, а егосамого – подвергнуть судебному преследованию. И сумма эта постоянно росла.Иски, однако, оставались неудовлетворенными, поскольку кредиторам не на чтобыло претендовать. Рекс не владел ничем, даже машиной. И квартира, и дваодинаковых “корветта” были арендованы на имя Эмбер. Клубы и бары официальнопринадлежали оффшорной корпорации, которую создала она, никаких следов участияРекса проследить было невозможно. Поэтому-то ему и удавалось пока ускользать отзакона.

Их брак был стабильным настолько, насколькоможет быть стабильным брак мужчины и женщины со столь “сложными” биографиями;они устраивали множество вечеринок и имели огромное количестводрузей-прихлебателей, которых манило имя Филана. Жизнь их была сплошнымпраздником, несмотря на финансовые трудности. Но Эмбер и ее доходы страшнотревожили Рекса. Какая-нибудь серьезная ссора – и Эмбер могла исчезнутьнавсегда.

Со смертью Троя всем треволнениям приходилконец.

Качели взлетели, и Рекс оказался на вершине,фамилия принесла ему состояние. Он продаст бары и клубы, одним махомрассчитается с долгами и окунется в денежные игры.

Одно неверное движение со стороны Эмбер – иона снова будет танцевать на столе с засунутыми под резинку трусиков смятымидолларовыми бумажками.

Этот день Рекс провел с Хэрком Геттисом, своимадвокатом. Он отчаянно желал поскорее получить деньги, поэтому заставил Геттисапозвонить Джошу Стэффорду и попросить разрешения взглянуть на завещание. Рексстроил планы, большие и амбициозные планы насчет того, как он Распорядитсяденьгами, а Хэрк будет помогать ему в каждом Шаге, предстоящем на этом пути.Рекс надеялся получить контроль над “Филан групп”. Его часть голосующих акцийкакой бы она ни была, сложенная с акциями, принадлежащими Ти Джею и сестрам, разумеется,позволит им получить большинство голосов. Но будет ли капитал находиться вдоверительной собственности, передан напрямую или его передачу обставят сотнейхитрых условий, которые позволят Трою насмехаться над ними даже из могилы?

– Мы должны увидеть это треклятое завещание! –вопил он целый день, терзая Хэрка.