Опрометчивый поступок - Дианна Тэлкот Страница 32

Слушание дела об удочерении имело довольно неформальный вид, хотя и было назначено в здании суда Мелвилла. Уитни и Логан страшно волновались, к тому же судьей был назначен абсолютно непредсказуемый человек. Маделин договорилась встретиться с ними на месте.

Уитни нервно пригладила юбку и поправила волосы. Для храбрости она надела на руку браслет, который подарил ей Логан, чтобы до него всегда можно было дотронуться и успокоиться.

— Плохо, что твои родители не смогут прийти, — грустно сказала она.

— Да нечего им здесь делать, — рассеянно ответил Логан.

Со дня их ссоры он был нехарактерно тихим, и для Уитни это стало огромным испытанием. Она не думала, что он до сих пор сердится, это было бы, слишком непохоже на Логана, но она боялась, что зашла тогда слишком далеко. Она понимала, что в конце концов, им придется обсудить все, что касается их взаимоотношений.

— Все равно… я знаю, что тебе хотелось бы, чтобы они были здесь.

— У разных людей разные приоритеты, — усмехнулся Логан.

Уитни с сожалением подумала о своей проданной квартире:

— Они сказали, что они зайдут к нам потом — отпраздновать. Они уверены, что все будет в порядке, и я тоже.

— Всегда надо ловить момент, когда предоставляется шанс их увидеть, — кивнул Логан, паркуя машину у здания суда.

Уитни потянулась и положила руку ему на плечо.

— Все будет хорошо, — мягко сказала она так, чтобы Аманда ее не услышала. — Это ведь то, чего мы так долго ждали.

Логан не ответил. Он вышел из машины и распахнул дверцу перед Амандой. Девочка взяла их за руки, и они стали подниматься по ступенькам.

Маделин уже ждала.

— Рада вас видеть. Наше дело слушается в зале в конце коридора.

Ладонь Уитни стала совсем мокрой, а ее плечи вздрагивали. Она не могла заставить себя, взглянуть на Логана, она могла только сосредоточиться на том, чтобы переставлять ноги. Что с ней происходит? Ведь все должно закончиться хорошо. Все уже было решено, Аманда должна остаться с ними, и не будет отдана в чужую семью.

Они вошли в зал и сели в кресла перед длинным столом, за которым должен был занять место судья Майлс.

Аманда постоянно вскакивала с кресла, Логан беспокойно поглядывал на часы, а Уитни не оставляло ощущение, что за ними наблюдают, что судья Майлс смотрит на них через какой-нибудь тайный глазок и решает, смогут они быть хорошими родителями или нет. Ее сердце билось раза в два быстрее, чем обычно.

Когда вошел судья, все встали. Он проницательно взглянул на них, сел и стал просматривать бумаги, лежавшие перед ним.

— Я просмотрел рекомендации вашего социального работника, — сказал судья Майлс без всяких церемоний и вступлений, — и хотел бы поговорить с Амандой. — Он взглянул на девочку и мягко сказал: — Ты, должно быть, Аманда. Мне бы хотелось, чтобы ты подошла ко мне и села рядом, чтобы мы смогли с тобой несколько минут поговорить. Подойдешь ко мне?

Аманда кивнула и робко подошла к судье. Уитни, бросила взволнованный взгляд на Логана. На вид, он был абсолютно невозмутимым и спокойным.

— Ну что же, ты ведь знаешь, зачем мы здесь, Аманда. Твои мама и папа хотят удочерить тебя и сделать своей маленькой дочкой.

— Я знаю, но… — Аманда пожала плечиками. — Я все-таки не зову ее мамой. Я, зову ее Уитни.

Судья Майлс поднял брови, насторожившись.

— Правда?

— Моя мама, первая мама, которая хотела удочерить меня, умерла. Мой папа только что женился на Уитни, совсем еще недавно, так что она сказала мне, что ничего страшного не будет, если я буду звать ее Уитни.

— Ладно… — Судья задумчиво кивнул. — Я так понимаю, что мне не нужно говорить тебе, чтобы ты рассказывала только правду о том, как тебе живется с твоим папой и… Уитни.

Аманда кивнула.

— Так вот, какие-нибудь еще дети живут в вашем доме?

— Нет, только я. Я единственная.

Судья смотрел на нее сквозь очки. Казалось, он видит ее насквозь.

— Понятно. Расскажи мне о своем папе, — попросил он.

— Мне кажется, я прожила с ним целую вечность. Во всяком случае, пока я себя помню, я живу с ним.

— Так долго?

— Он мне рассказывал, что, когда они с моей первой мамой не смогли иметь своих детей, они взяли меня.

— Правда? — Судья Майлс, откинулся назад и взглянул на Логана.

Тот попытался что-то сказать, но Маделин, накрыла его руку своей, призывая его к молчанию.

— Папа ужасно много работает, — продолжала Аманда. — Очень много. Но ему приходится, потому что так ему говорят бабушка и дедушка, и они часто советуют ему, что делать и как. Они все время говорят только о работе.

Судья Майлс внимательно смотрел на девочку.

— Понятно. Твой папа редко бывает дома. Ну что же, это интересно. А теперь… расскажи мне об Уитни.

— Она очень смешная и веселая.

— Правда? Она все время смешная и веселая?

— Нет. Иногда она становится грустной, когда начинает говорить о том, как ее родная мама бросила ее.

Уитни вздрогнула, в груди что-то заболело. Судья с помощью Аманды делал из них самую ужасную и не способную ни на что семью на всем белом свете.

— Так… — Судья бросил взгляд на бумаги, а потом поднял глаза на Маделин. — Что-то не очень все сходится. Ну что же, Аманда, скажи мне теперь, тебе нравится жить в доме с папой и Уитни?

Аманда заколебалась и нахмурилась, кусая нижнюю губу.

— Ну… — наконец сказала она. — Я об этом очень много думала и решила, что, наверное, лучше мне там не жить.

— Извини, что ты сказала?

— Я больше не хочу жить в этом доме. Не хочу, раз это заставляет папу и Уитни ссориться.

Логан шумно выдохнул и расстегнул ворот рубашки. Уитни застыла, глядя широко распахнутыми глазами на девочку.

— Папа продал квартиру Уитни, — продолжала между тем Аманда, — и я думаю, что именно это так расстроило ее, она плакала.

— О, я понимаю, — сказал судья Майлс, хотя было видно, что он совершенно обескуражен ответом. — Скажи мне, что ты обо всем этом думаешь?

Аманда наморщила лобик и серьезно произнесла:

— Я думаю, папе стоит вернуть квартиру Уитни. Ну, или же он должен продать и свой дом. Потому что он всегда говорит, что справедливость должна быть справедливой. Если они хотят, они могли бы жить вместе со мной в моем игрушечном домике. Это действительно было бы здорово! Потому, что нам всегда всем очень хорошо вместе.