Игрушка для Джесси - Кэролайн Андерсон Страница 30

Помолчав, Патрик подозвал свою собаку, а затем сказал:

— Клэр, я попросил у тебя извинения. Я люблю тебя. И если ты передумаешь… Ну, в общем, ты знаешь, где меня найти.

Он вышел из дома с Догом.

В этот момент Пеппер подбежал к Клэр и прижался носом к ее руке. Ласково погладив собаку по голове, Клэр нежно произнесла:

— О, мой хороший! Я знаю, что ты предан мне.

Нагнувшись, она обняла Пеппера и, уткнувшись лицом в его шерсть, громко разрыдалась.

Когда Клэр нашла личный дневник Эми, она увидела там подробные записи о встречах с Уиллом, которого Эми называла Патриком. Каждый рассказ заканчивался словами: «Я люблю его».

Клэр знала, что Уилл представлялся многим девушкам как Патрик. Об этом рассказывал ей сам Патрик в начале их знакомства. В дневнике своей сестры Клэр прочла, как та пыталась дозвониться «Патрику», но ей сообщили, что он уехал по делам в Японию. А затем Эми делает запись в дневнике о своей неожиданной беременности: «Надеюсь, что жду ребенка от Патрика, но немного сомневаюсь в этом. Он был очень осторожен со мной в интимных отношениях. Возможно, я забеременела от другого мужчины, с которым была в близких отношениях во время вечеринки. О боже! Что же мне делать? У меня будет ребенок!»

Клэр просмотрела запись о вечеринке, которая состоялась на несколько дней раньше встречи ее сестры с Уиллом. Судя по всему, там Эми тоже кого-то встретила. В конце дневника Клэр прочитала последние записи своей сестры перед смертью, в которых чувствовалось, что она очень страдает после состоявшейся недавно встречи с Патриком: «Казалось, он даже не помнит меня. Он дал мне деньги на поезд — очень незначительную сумму, так что я не смогу сейчас рассчитаться со всеми своими долгами. Несмотря на проявленную ко мне доброту, он был со мной совсем не таким, как раньше. Что ж, такова моя судьба! Я любила его. Я надеялась, что жду ребенка от него, но, судя по датам, я могла забеременеть от другого мужчины. Богу известно, кто отец Джесси. Я благодарна ему за то, что он подарил мне такую прелестную дочку! Как мне стыдно, что я не смогу больше заботиться о ней, потому что меня уже не будет в живых. Но о моей дочке позаботится Клэр, она сделает это даже лучше меня. Я знаю, Клэр всегда все делала лучше меня. Клэр, если ты сейчас читаешь мой дневник, я хочу сказать тебе, что уверена, — с тобой моей дочке будет очень хорошо! Спасибо тебе за все! Я люблю тебя! И извини меня, пожалуйста!».

Эту последнюю запись Эми сделала в день своей смерти. Закрыв личный дневник сестры, Клэр крепко прижала его к груди и, присев на кровать Эми, заплакала. Заснула она только ранним утром.

Телефонный звонок разбудил Клэр. Поднявшись с кровати, она прошла в свой кабинет и, подойдя к телефону, сняла трубку.

— Алло!

— Клэр! Это мама Патрика — Джин Камерон. Извините за столь ранний телефонный звонок. Но я звоню вам потому, что Патрик попал в автомобильную аварию. Он сейчас находится в больнице в Ипсуиче. Вы можете туда приехать? Патрик сейчас в сознании и все время спрашивает о вас.

Клэр без сил опустилась на стул.

— Что произошло? Как он себя чувствует? — тихо спросила она.

— Час назад Патрика нашли в его машине, на которой он врезался в ограду. У него обнаружили серьезные травмы головы и поломанные ребра.

— Я скоро приеду к нему в больницу. Скажите ему об этом, — быстро произнесла Клэр.

— Скажите ему… — Она замолчала, а затем добавила: — Скажите ему, что я люблю его.

— Вы сами скажете ему о своей любви. Дорогая, будьте осторожны за рулем! До встречи! Да, кстати, собака Патрика, Дог, совсем не пострадала в этом дорожном происшествии. Дога отвезли в полицию, и он пока находится там.

Положив телефонную трубку, Клэр быстро собрала все необходимое для Джесси и покормила ее молоком из бутылочки.

Уходя, она приказала Пепперу оставаться дома, но тот не послушался ее, как бы чувствуя, что случилась беда. Поэтому Клэр пришлось взять Пеппера с собой. С Джесси и Пеппером она поехала в больницу к Патрику.

Оставив машину на автостоянке при больнице, Клэр взяла на руки Джесси и, приказав Пепперу сидеть в автомобиле, направилась к входу в больницу.

— Я приехала к Патрику Камерону. Его привезли сюда… — обратилась Клэр к дежурной сестре.

— Клэр! — услышала она мужской голос. Обернувшись, Клэр увидела отца Патрика.

Подойдя к ней и взяв ее под руку, он сказал:

— Пойдемте со мной. Я отведу вас к нему.

Палата, где лежал Патрик, находилась в конце больничного коридора.

Войдя в палату, Клэр увидела Патрика, лежащего на кровати, и подключенного к нескольким медицинским приборам. Его мать сидела на стуле около кровати сына и, держа Патрика за руку, что-то тихо говорила ему. Со слезами на глазах она посмотрела на Клэр и сказала:

— Клэр! Слава богу, что вы благополучно доехали до больницы! Дайте мне на руки Джесси. Моя дорогая девочка, иди к своей бабушке!

О боже! Бабушке?! — удивленно подумала Клэр.

— Патрик! Это я, Клэр! Открой глаза! Поговори со мной! — воскликнула она.

С трудом, приоткрыв глаза, Патрик внимательно посмотрел на нее, как бы сомневаясь, что это Клэр. А затем попытался даже улыбнуться, хотя ему было очень тяжело это сделать. И выражение на его лице получилось похожим скорее не на улыбку, а на маску.

— Ты пришла, — с трудом произнес он.

Слезы появились на глазах Клэр, ей было нелегко видеть, в каком состоянии находится сейчас ее любимый.

— Конечно, пришла. Я люблю тебя! — с волнением сказала она.

— Я тоже люблю тебя! Как у меня болит голова!

— Ты не должен волноваться. Тебе нужен полный покой.

Снова Патрик попытался улыбнуться Клэр.

— Хорошо, — тихо сказал он. — Побудь со мной.

— Я теперь всегда буду с тобой.

Их взгляды встретились.

Затем Патрик вздохнул и медленно закрыл глаза.

Клэр с тревогой посмотрела на медсестру, постоянно дежурившую около постели Патрика, и с ужасом спросила:

— О боже! Неужели он?..

— Он заснул, — успокоила ее медсестра. — С ним все в порядке. Медицинские приборы, к которым он сейчас подключен, показывают, что его состояние пока нормальное. У него сотрясение мозга. Но не беспокойтесь, он обязательно поправится. Мы будем следить за его самочувствием. И как только его здоровье улучшится, он сможет покинуть больницу.

Чувствуя слабость в ногах от волнения, Клэр присела на стул рядом с кроватью Патрика и сжала руку любимого, наклонилась и поцеловала ее. А затем прижала руку Патрика сначала к своей груди, а потом к щеке и закрыла глаза.

— Итак, твоя сестра после встречи со мной почувствовала, что я не Уилл, — сказал Патрик, откладывая в сторону личный дневник Эми.