Черная Вдова. Возмездие - Маргарет Штоль Страница 38

– Именно так. Но, когда это говорю я, звучит круче, – заметила Кэрол. – Более научно.

– Как же, знаем. Ты написала книгу, – сказал Тони, закатив глаза. – Ты великолепна, Капитан Марвел.

Они дразнили друг друга, как несносные близнецы. Наташа думала, что это оттого, что Кэрол Дэнверс была единственной персоной, способной сносить насмешки Старка, не превращаясь в гигантское зеленое землетрясение.

Кэрол пожала плечами:

– Я говорила, что живу в космосе?

– Можно вернуться к теме? – громко спросил Тони.

– А еще я умею летать, – громко прошептала она.

– Ракеты, – Наташа взглянула на обоих героев.

– Кому подчиняется такая инфраструктура? Иностранному правительству, так ведь? Или какому-то широко известному ведомству. Парни из Манауса не выглядели экспертами в области ядерной физики. Там не было лаборатории или чего-то похожего, – добавила она.

– Верно, – сказала Кэрол. – Нужно безопасное место, множество компонентов и специальных знаний.

– Знаний уровня Старка и финансов уровня Старка, – заметил Тони. – А это целая куча денег.

– Что возвращает нас к сегодняшним проблемам. Кто их сделал, кто их продал, кто их купил? – Колсон бросил свою засекреченную папку на стол.

– И как они попали в руки парней из Манауса? – добавила Кэрол.

Мария вздохнула:

– И, конечно, куда они полетят?

– Ядерное оружие, – сказал Тони, качая головой. – Кто прячет ядерное оружие в Амазонии?

«Раз, два, три, четыре. Рио – Ресифи – Манаус – Нью-Йорк. – Должна быть какая-то схема – последовательность и порядок, как цифры этажей в лифте. Она всегда была, Наташа это знала. – Мне просто нужно ее увидеть».

ТОЛЬКО ДЛЯ ЩИТа

УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»

РАССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ И ЛИЧНОСТЕЙ (ООЛ)

ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛИПП КОЛСОН

ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА,

ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА

РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ:

МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ, СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ

РАССЛЕДОВАНИЯ ООЛ

КОЛСОН: Как мы к этому пришли? Что случилось с другими главами южноамериканской сети «Красного отдела»? Я думал, вы нашли парня в Панаме.

РОМАНОФФ: Кто-то нашел его раньше. Точное попадание, прямо между глаз. Все, что мы увезли из Панамы, – пищевое отравление.

КОЛСОН: Как насчет Буэнос-Айреса? Помню, там было какое- то подозрительное интернет-кафе.

РОМАНОФФ: Провал. Самодельная бомба.

КОЛСОН: Вот так неудача.

РОМАНОФФ: В любом случае оно закрылось прямо перед нашим приездом. Если под «закрыто» понимать черную дымящуюся дыру в земле.

КОЛСОН: И Сан-Паулу – гнилая наводка, да?

РОМАНОФФ: Не то слово. Привела нас к помойке.

КОЛСОН: Значит, никаких главарей? Вот твоя ниточка. Кто-то изо всех сил пытается замести их следы.

РОМАНОФФ: Похоже на то. Тупик. Мертвые оперативники. Мертвая зона.

КОЛСОН: Почерк «Красного отдела».

ГЛАВА 16: ABA

КОФЕЙНЯ «КРУТОЕ ВАРЕВО», ФОРТ-ГРИН, БРУКЛИН

Пока Наташа находилась в Трискелионе, Ава должна была ждать в ее квартире. Несмотря на это, она самовольно выбрала новую миссию, оставив за спиной амазонские джунгли ради дебрей Флэтбуш-авеню, где работала ее лучшая подруга, Оксана. Ава решила ездить к ней в последнюю пятницу каждого месяца, пока она учится в Академии.

Она спустилась в метро в своих грязных камуфляжных штанах. Ава ни о чем не думала: действовала на автомате. Она украла толстовку и черные резиновые тапочки в раздевалке Трискелиона.

Ей ничего не подошло.

– Ты ужасно выглядишь, а пахнешь еще хуже, но все равно ты самая красивая девушка в поезде, – сказал Алексей, цепляясь за поручень напротив нее.

– Я всегда могу выйти и помыться в «Ио», – сказала она, улыбаясь.

– Еще бы, – он рассмеялся.

– Это один из позитивных моментов одинокого выживания в подвале.

Алексей поднял бровь:

– Ты знаешь, как найти все бесплатные души на Манхэттене?

– В Бруклине в основном. А еще всю бесплатную еду.

Старик через сиденье от нее поднялся и пошаркал в конец вагона, смерив ее взглядом.

Алексей расхохотался.

– Ты видела? Это так мило!

– Я счастлива, что развлекаю тебя, – сказала Ава абсолютно искренне.

«Просто дай мне насладиться этим. Я так устала от вечной тревоги о том, что со мной и что с ней не так, и о тех, кто знает о наших чувствах...»

Если она расслабится, то уснет прямо здесь, так что Ава заставляла себя сидеть прямо и всю поездку рассказывала Алексею о том, как пыталась помыть Сашу в «Йо», когда только нашла ее. Бедная кошечка выглядела почти так же плохо, как она сама сейчас.

Говорить с ним вновь было так здорово, что она едва не пропустила остановку.

Добравшись до Флэтбуш-авеню, Ава пошла прямиком к «Крутому вареву». Это был не «Старбакс», а дешевая маленькая кофейня, не слишком стильная и не слишком уютная, так что никто не горел желанием зависать в ней долго, осаждая столы и спрашивая пароль от вай-фая. А если такие чудаки находились, их, согласно духу заведения, круто обламывали. Баристы сыпали оскорблениями, пока те не уходили.

– Тебе есть где жить, приятель? Или планируешь перебраться к нам?

– Вижу, вижу, ты пишешь. Вот только в наушниках у тебя Адель, парень.

Сана стала крутой «варистой» полгода назад. Это стало причиной, по которой Ава стояла теперь у витрины кофейни. Убедиться, что с Саной все хорошо, было главной задачей Авы. У Саны и кошки Саши, которую Ава оставила подруге.

Ава посмотрела на Алексея:

– Тебе пора, – сказала она, приостанавливаясь у двери.

Алексей загородил собой проход:

– А если я не хочу? Я же не хочу.

– Мы не можем создавать ей проблемы. Она здесь работает, – сказала Ава, отталкивая его, чтобы войти в кофейню.

– Смотри, – сказал Алексей, указывая на слоган, намалеванный на стекле кроваво-красным маркером: «Для вас это просто кофе. Для нас это... тоже просто кофе». Он рассмеялся. – Это ведь Сана придумала?

Ава нежно посмотрела на него.

– Я поздороваюсь за тебя.

– Ты не станешь, – вздохнул он.

– Да, – призналась она, исчезая внутри.