Борьба - Кейт Тирнан Страница 22

После службы Сэм пришел в мою комнату и сел на край кровати. Когда я увидела, что он держал Книгу — Harris Stronghton — я испугалась.

Тогда Сэм сказал мне, что он попробовал маленький период — погодный период — потому что это неумел, шел дождь так долго. Он только хотел посмотреть, мог ли он призвать немного дождя, таким образом приблизительно десять дней назад, когда луна вощила(прибывала, росла), он попробовал это. Он не знал то, что случится, сказал он, таким образом это не могла быть действительно его ошибка, не так ли?

Потребовалось пол минуты для того, чтобы усвоить это. Когда я поняла то, что он говорил мне, я едва могла дышать. Как мог он? Как? Шторм, который убил команду Дамы Мэри, было его ошибкой. Я схватила его за воротник и начала встряхивать. “Что ты сделал?” Я почти кричала, и Сэм начал кричать. Книга упала с его колен, и я нырнула за ней. Она была теплой в моей руке, как что-то живое, и я хотела бросить ее вниз, но я не смела.

Я должна сжечь мерзкую вещь прежде, чем она уничтожит нас всех.

— Сара Кёртис

— Морган! — Я знала, что это голос Бри, но я не могла ей ответить или даже повернуть голову, потому что я сжимала бумажный стаканчик чая зубами, пока я шарила замершими пальцами пытаясь закрыть дверь своего автомобиля. Струйки пара, тянувшиеся от горячей жидкости и объединявшиеся с моим дыханием, быстро рассеивались.

— Вот, — сказала Бри, когда взяла у меня бумажный стаканчик.

Я выпустила его с благодарностью.

— Спасибо.

— Есть минутка? — Спросила Бри.

— Конечно, — сказала я, взяв у нее чай обратно. — Что случилось?

— Мы с Робби разошлись.

Я поперхнулась глотком чая, поскольку я только что глотнула.

— Что? — Я посмотрела на Бри более внимательно. Ее лицо было мертвенно-бледное, а глаза покраснели. Она не шутила.

Бри посмотрела на мою машину.

— Можем мы…?

— Конечно. — Я поставила свой чай в крышу автомобиля и открыла дверь. Взглянув мельком на свои часы, я поняла, что у нас было десять минут до первого звонка. — Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что вы разошлись? Что случилось? — Спросила я, когда мы сидели в машине.

— То, что я уже сказала. Вчера вечером, мы с Робби поговорили. — Бри слегка пожала плечами, приподняв только одно плечо. — Он сказал, что ему необходимо пространство.

Я ждала момента.

— И…? — Подсказала я.

— Вот и все. — Бри смотрела прямо перед собой. Стоянка заполнялась, преподаватели и студенты спешили на занятия.

— Бри, — сказала я, — это вовсе не означает, что Робби хочет расстаться с тобой. — Как бы там ни было, я не думаю, что это произойдет. Но если это правда, то у меня будет длинный разговор с Робби.

Бри смотрела на меня большими глазами. "Избавь меня. Я знаю, что это значит." проведя пальцами по волосам, она добавила: " Не то чтобы это действительно важно, так или иначе. Я имею в виду, отношения начали сходить на нет. Я думала о знакомствах с другими людьми. "

"Бри", сказала я мягко "Это не я"

Она повернулась ко мне, и ее фасад сломался. Из ее глаз хлынули, слезы стекая по щекам, и она была похожа на ту же самую Бри, сердце которой было сломано Тоддом Холом в седьмом классе. “Я знаю. Я только- Я только должена быа сказать что-то озлобленное.”.

Я открыла рот. Но именно тогда прозвенел звонок первого урока, далеко, и Бри открыла автомобильную дверь и вышла.

"Бри", я звонила после нее, “говорят Робби!” Но она уже ударила дверь и шагала к школе. Я не знала, услышала ли она меня, и я не была даже уверена, что это имело значение.

“я должна быть дома в шесть,” сказала я в телефон — автомат в лобби общественной библиотеки позже в тот день

“Замечательно,” моя мама сказала в другой конец линии. “Я думала в течение семейной ночи, мы могли бы играть в настольные игры и сделать горячюю карамель sundaes.”

Даже слабое статическое потрескивание на линии не могло замаскировать волнение моей мамы. Я чувствовала, что она пробует помериться после наших аргументов ночью прежде. “Великолепно звучит, Мама,” сказала я, внезапно пораженная острой болью вины. Я сказала моей маме, что я была в библиотеке, чтобы изучить историю и науку — но я не упомянула, что это была история ведьмы и магическая ботаника с Эрин. И она была здесь, планируя, как развлечь целую семью. Я была ужасной дочерью. “Пока в шесть.”

Я повесила трубку, чувствуя себя паршиво.

“Все хорошо?” Эрин спросила, поскольку я шлепнулась вниз напротив нее.

Я сцепила мои пальцы вместе и положила свой подбородок на них. “Только родительский материал.”

Эрин глядела на меня. Как обычно с ней, я чувствовала, что я должена была объясниться. “Это — только — они — Католики. Они не одобряют колдовство. И они угрожают послать меня в Католическую школу.”

Эрин кивала серьезно. “Интересно, что ваша мать думала бы о всем этом.”

На мгновение я была смущена-действительно ли только что был разговор о моей матери? Тогда я поняла, что Эрин говорила о Мэйв, моей матери родившей меня. Мое сердце внезапно пропустило удар.

Я никогда не знала мою мать родившую меня. Она была из Ирландии и приехала в Америку с возлюбленным, Ангусом, только после того, как весь их шабаш ведьм был опустошен темной волной. Прибытие в Америку не cпасло ее, все же. Карьян-ее другой, тайная любовь, убил ее, в то время как я была все еще ребенком.

“Вы знали ее?” Я спросил Эрин. Мое горло внезапно пересохло.

“я встретила ее однажды, кратко, когда ей было приблизительно пятнадцать, и мне было двадцать один,” сказала Эрин. “Мой самый дорогой друг, Мэри, женился на человеке Белвикет.” Ее глаза потускнели.

Белвикет был названием шабаша ведьм Мэйв. “Ваш друг — сделал ее—”

"Уведенный", Эрин сказала. “Как все остальные.”

Мы сидели вместе в тишине на мгновение.

“я не могу вообразить то, на что это, должно быть, походило для Вас, расти в доме без магии,” сказала она. Ее брови были подняты, и ее лицо содержало вопрос.

“Это не было грандиозное предприятие,” я соглашалась. “Я никогда не знала ничего больше.” Я сделала паузу. Следующая часть была тяжелее, чтобы говорить о. “Пока я не встретил Кэла.” Я смотрел на Эрин, неуверенная, сколько из истории она уже знала.

Эрин кивала. "Сгат", она сказала, используя название ведьмы Кэла.

слово походило на низкий шепот, голос ветра в деревьях. Она знала, кем он был. Конечно.

“Да. Он преподавал мне Вику, и я начала учиться более самостоятельно. Я обнаружила, что я имела силу, власть. И затем я узнала правду. Что мои родители не были моими биологическими родителями… и что я была Вудбейн.”