Правая рука дьявола - Лилит Сэйнткроу Страница 13

На мгновение я об этом задумалась. Еще в начале охоты на Сантино у меня вошло в привычку относиться к Джафу, как к любому другому человеку, и я не смогла от нее избавиться. Он об этом говорит?

— В противном случае, это было бы не справедливо.

— Справедливо? — Его рука немного расслабилась. Его глаза были закрыты, но готова поспорить на свою веру и изумруд в моей щеке, что он знал местоположение каждого пассажира, вплоть до миллиметра. — Жизнь не справедлива, Данте. Даже демоны знают это.

— А должна быть, — пробормотала я и взглянула на рукоять меча.

— Мне не нравится боль, которую ты причиняешь самой себе. — Он погладил мое запястье большим пальцем; от этого интимного движения перехватило дыхание. — У нас с тобой ничего не получится, если мы не сможем найти общий язык.

Меня накрыли воспоминания. Он сказал тоже самое, стоя в моей кухне, много лет назад, когда мы только начинали охоту на Сантино. Одна испуганная, помешанная на мести некромантка и демон, даже не пытающийся не пасть от любви к ней, а за кулисами Дьявол, дергающий за ниточки.

— Общий язык? Как насчет того, что я постараюсь быть большой девочкой и держать рот на замке, а ты постараешься ничего от меня не скрывать, с этого момента?

«Я вполне уверена, что смогу выполнить свою часть сделки, если ты выполнишь свою. Что скажешь, Джафримель?»

Его большой палец снова погладил мое запястье. Я задержала дыхание.

— Вот, — он звучал менее напряженным и больше похожим на Джафримеля, которого я знала. — Вот та Данте, которую я знаю.

Я могла бы рассмеяться. Но вместо этого, я изучала рукоять своего меча. Сенсей Йедо – старый, хитрый дракон, и я все думала, что если он дал мне меч, который может убить Дьявола. Еще одна вещь, которую я упустила – коричневое, как орех, морщинистое лицо Йедо, обрамленное длинными заостренными ушами. Может, я все-таки хочу вернуться в Сент-Сити.

От этих мыслей на сердце стало тяжело. Я сделала глубокий вдох.

— Джафримель?

Легкое, осторожное движение и он наклонился ко мне.

— Что?

— Не надо ничего от меня скрывать. Даже если ты думаешь, что это меня напугает.

— А ты настойчива.

Это было похоже на один из наших спарринг боев. Сначала, я сдерживалась, боясь навредить ему, потому что он так редко пользуется оружием. А в нашем третьем бою, он вырвал меч у меня из рук даже без намека на шутку, пытаясь разозлить меня – чтобы я перестала сдерживаться. Похожее чувство – словно удар по противнику, который легко ускользает от моего меча и мгновенно выхватывает его – присутствовало в нашем разговоре.

— Не меняй тему. — Я была на грани. — Пожалуйста.

— Даже если это для твоей же пользы, хедайра?

Я сердито посмотрела на вой меч. «Даже тогда, Джаф. Лучше быть напуганной, чем знать, что ты что-то скрываешь от меня».

— Кто ты такой, что бы это решать?

— Твой а’нанкимель, Данте. Тот, кто пал от любви к тебе.

— Я тебя об этом не просила.

«Я не заставляла тебя пасть. Я просто относилась к тебе, как к человеку. Что в этом плохого?»

Он снова двинулся, все еще склоняясь ко мне.

— И, тем не менее, это случилось. Довольно. Я буду рассказывать тебе правду, но я не буду беспокоить тебя по мелочам или излишне отвлекать.

Это было бесполезно. Он не двигался с места. «Будет чертовски сложно со всем этим справиться, если ты не говоришь мне простых вещей, таких как «Ох, Данте, Дьявол звонил и хотел поговорить с тобой». Это звучит, как необходимая для меня информация, Джафримель». Я закусила щеку изнутри, чтобы удержать слова. Я уже была в ужасном настроении.

Не лучшее состояние для встречи с Дьяволом.