Сокол и Ласточка - Борис Акунин Страница 7

Помнишь, Алтын, как мы ездили в Китай? Первые несколько днейнам казалось, что у всех вокруг одинаковые лица, но примерно через неделею мыперестали воспринимать окружающих как китайцев, а научились видетьиндивидуальные черты. То же и здесь. В первый вечер у меня было ощущение, что явсё время натыкаюсь на одних и тех же стариков и старух, в глаза лезли толькоморщины, обвислые подбородки, коричневые пятна в вырезах вечерних платьев. Носегодня я перестал замечать, что лица вокруг меня старые. Вроде как всёчеловечество вдруг состарилось, и я даже вздрагиваю, когда вижу в зеркале своюнеприлично свежую физиономию, с неестественно гладким лбом и неприятно упругойшеей.

У стариков лица гораздо интересней, чем у молодых. Свозрастом отчётливей проступают черты характера, ум или глупость, доброта илизлобность, удачливость или невезучесть. Мне кажется, что по рисунку морщин ямогу прочесть всю life story [5] человека, и нередко это захватывающе интересноечтение!

Вдруг у меня возникло жуткое предположение. Что если я насамом деле не плыву по океану, а помер? Допустим, разбился в самолёте и попалпрямиком на тот свет. Нет, правда. Кругом одни старики. Райское, безмятежное существование.Кормят и поят бесплатно. Официанты в белом похожи на ангелов. Пушистые облака,синее море…

Эй, на земле! Отзовитесь!

пишет bolid

2009-04-03 23:25

Не глазей на чужих старух, паси-ка лучше свою.

Рассказывай ей почаще про костлявую руку голода, угрожающеготвоей семье. У меня сегодня была разборка с Фифой. Представляешь, эта наглаятварь припёрлась в редакцию, заявляется прямо ко мне в кабинет и говорит:«Интерьерчик у вас тут типа „бедненько, но чистенько“, только приличных людейотпугивать. Я скажу Костику, чтобы отбашлял на ремонт и пришлю своегодизайнера». Ничего, да? Я ей спокойно так, ты меня знаешь. «А ну кыш за дверь,кошка крашеная». Она от меня вылетела, чуть брильянты из ушей не выскочили.Побежала жаловаться, ну и хрен с ней. Контракт не обязывает меня разводитьманирлихи с любовницей работодателя. Не нравлюсь — пусть увольняет. Думаю,после этого милого разговорчика я окажусь на улице, но зато с выходнымпособием. Однако надолго этих денег не хватит. Так что окучивай тётеньку. Будьс ней неразлучен.

пишет gretchen

2009-04-04 01:18

Сиводне падбило бапки зо мард. Буголтерие жудь. Расходаффдвесте деветь тыщ ни щетая маей so called [6] зорплатэ, каторую магу падаждать. Даходафф шыш. Папутнава ветро.

пишет Long John (ljohn)

2009-04-04 20:01

Алтыша, от тётушки я буквально ни на шаг. Распорядок дня унас такой:

Утром я достаю из-под двери корабельную газету и, покабатлер подаёт чай, читаю тёте всё подряд. Мировым новостям и политике отведенострочек десять, всё остальное — спортивные новости, подробный пересказвчерашних эпизодов всех основных телесериалов, программа развлечений иоповещение, как нынче одеваться к ужину: белый галстук или чёрный, смокинг илипиджак, вечернее платье или «свободный стиль» (это значит, что дамам можноявляться в костюме, но разумеется, не брючном).

Потом я катаю С. пятнадцать-двадцать кругов по променаднойпалубе. Мы обсуждаем со всеми встречными погодные условия и желаем друг другуприятного дня.

Перед обедом занимаемся в кружке любителей акварели.Сегодня, например, тема занятия была «Речной туман». Представь себе: плывёмвдоль гористых берегов острова Мадейра, сияет солнце, море всё переливается,красота неописуемая, а мы сидим и выписываем серый туман над Темзой.

Обед: сначала все стоят в очередь к стюарду, который капаеткаждому на ладонь по три капли дезинфицирующего раствора. Без этогообязательного ритуала вход в столовую запрещён. Представляю себе, как отнеслисьбы к подобному правилу наши свободолюбивые соотечественники. А британцыдисциплинированно подставляют ладоши, никто и не думает протестовать. Всё-такиу нас и у них совсем разное представление о свободе и дисциплине. В прежнейжизни я был бы целиком на стороне англичан. Сейчас же, безнадёжно обрусев,киплю от возмущения.

После обеда тётя спит 64 или 88 минут. Это моё свободноевремя. Читаю новости в интернете. Гуляю, просматриваю книги в библиотеке (здесьочень приличный подбор справочной литературы).

Перед файв-о-клоком С. плавает в бассейне. Это трудоёмкая имонументальная процедура. Я всё собираюсь снять на камеру, как тётю спускают вводу на специальном кране для инвалидов. Это напоминает картину «Карл XII вПолтавском сражении». Помнишь, как шведский король, приподнявшись на носилках,командует движением полковых колонн? Примерно так же С. руководит крановщиками.

После бассейна С. играет на рояле, а я делаю вид, чтослушаю. Потом пора одеваться к ужину. Я с вами, татарославянами, за 13 лет такодичал, что не имею в гардеробе ни бабочки, ни рубашек с воротником-стойкой, нисмокинга. Пришлось всю эту дребедень брать напрокат. С. ещё подарила мнезолотые запонки с бриллиантовой монограммой в виде баронетской коронки, но я вних напоминаю не британского баронета, а цыганского барона. Только представьменя в этаком виде и ты поймёшь, на какие жертвы я иду ради семьи.

Сидя за столом, тётя, ясное дело, обращается ко мнеисключительно «сэр Николас», в связи с чем во время самого первого ужинаприключился маленький инцидент.

На теплоходе два «люкс-апартамента», и счастливые обитателисих чертогов удостаиваются чести вкушать dinner [7] за капитанским столом.Компанию нам с тётушкой составляют мистер Делони (так зовут пассажира второго«апартамента»), капитан Флинч и, поочерёдно, кто-нибудь из старших офицеров. Впервый вечер, когда я смог выползти к ужину, это был помощник по безопасностиТидбит, типичнейший продукт своей профессии. После 11 сентября для этой публикинастали золотые времена. Какие щедрые бюджеты, какие широкие полномочия!