Последние дела мисс Марпл - Агата Кристи Страница 33

— Но почему стрела? — спросила Джоан. —Довольно странный выбор орудия преступления.

— Вовсе нет, милочка. Альфред — член стрелкового клуба,и подозрение тут же бы пало на него. То, что он отправился в пивную даже раньшеобычного — в двадцать минут первого, — оказалось для них роковойслучайностью.

Мисс Марпл покачала головой.

— Вообще-то мне это кажется возмутительным. Он и всегдауходил раньше времени. Впервые вижу, чтобы лень спасала человеку жизнь. Какойурок он из этого вынесет?

Инспектор наконец обрел дар речи.

— Мадам, все ваши предположения будут самым тщательнымобразом рассмотрены и проверены...

Глава 4

Мисс Марпл и Реймонд стояли на газоне возле альпийской горкии смотрели на садовую корзину, полную увядающих растений.

Мисс Марпл бормотала:

— Бурачок, камнеломка, подладанник, колокольчики... Воти доказательство. Кто бы ни полол здесь утром, в растениях он не разбиралсясовершенно. Сколько сорняков, столько же и цветов! Ну ладно, теперь я хотьбольше не сомневаюсь. Спасибо, Реймонд, что проводил. Хотелось убедиться своимиглазами.

Мисс Марпл со смешанным чувством рассматривала чудовищнуюгромаду дома, когда за ее спиной кто-то кашлянул. Она обернулась. Стоявшийпоодаль красивый молодой человек, не отрываясь, смотрел на дом.

— Ну и домина! — сказал он. — Знаете, кое-ктосчитает, что по нынешним временам он чересчур велик, а по мне так в самый раз.Эх! Вот выиграть бы мне в тотализатор... Я бы построил точно такой же!

Альфред Поллок застенчиво улыбнулся и взъерошил себе волосы.

— Вы, наверное, и сами уже знаете. Это дом моегодеда.., и, по-моему, отличный дом, хоть все и называют его «Причудой Гриншо».