Бригада Обреченных - Маргарет Уэйс Страница 46

Внутри дома Селквиста гномы закончили рисовать карту. Водних случаях они пришли к полному согласию, в других частях голосаразделились, кое-где все вообще оставалось под сомнением. В конце концов,Селквист примирительно сказал, что они сделали все возможное. На этом решенобыло остановиться.

– Я считаю, все замечательно! – сказал Пестл,искренне восхищаясь талантом брата. – Посмотрите, как он прекраснонарисовал яйца и маленьких драконидских самок с коротенькими крылышками… Ш-ш-ш!Вы слышите?!

– Это из сада!

– Я тысячу раз пытался сказать вам об этом! –заметил Мортар.

Стук и грохот становились все громче. Потом к немудобавились сдавленное шипение и проклятия.

– Дракониды! Помогите! – заорал Огер.

– Заткнись, идиот! – заявила появившаяся в окнеголова Муртана. – Это я!

– Мурбрайн! Помогите! – дико заорал Селквист,хватая карту со скамьи и пряча ее под рубашкой.

Муртан покраснел от ярости и потряс кулаком. Селквистподошел к окну и сказал:

– Извини, Мурбрайн, сквозняк! Я очень боюсьпростуды! – Он захлопнул ставни с таким проворством, что чуть было неприщемил Муртану пальцы.

– Как ты думаешь, он слышал? – спросил Огер. Оннаверняка слышал, – печально кивнул Селквист.

Дверь с треском распахнулась, и в комнату влетел Муртан.

– Вот видишь, он опять здесь, – сказал Селквист.

Муртан тут же направился к лавке, но на ней ничего не было,кроме кусочков угля и четырех пустых кружек.

– Ага! – сказал Муртан. – И где это?!

– Что? Ужин? Но мы ели несколько часов назад.

– Я не говорю об ужине, – оскалился Муртан. –Я говорю о карте с сокровищами. Я желаю знать, во-первых, что это за сокровище;во-вторых, где оно находится; в-третьих, что вы имели в виду, говоря о яйцахдраконидов. Иначе… – гном поднял руку, прерывая саркастическую репликуСелквиста, – иначе я созову совет и расскажу каждому гному Келебундина,что вы нашли карту, где указано местонахождение клада.

Селквист побледнел и прошептал:

– Ты не сделаешь этого!

– Я? Обязательно сделаю! – широко улыбнулсяМуртан.

– Ну и пусть! – сказал Мортар, полагая словаМуртана блефом.

– Что?! Ты что, с ума сошел? Ты представляешь себе, чтопроизойдет дальше? – поинтересовался Селквист. – Да я из дому несмогу выйти без сопровождения двадцати гномов с лопатами, каждый из которыхбудет думать, что я отправился на поиски сокровищ.

– У тебя не будет ни минуты покоя! – злорадноуточнил Муртан. – А, кроме того, наверняка найдутся те, кто решит, что выуже выкопали сокровище и где-то его спрятали.

– Они разберут мой дом по камешку! – в ужасепробормотал Селквист. – И перекопают весь огород… Ну ладно, Мурбрайн! Тыпобедил. Но только чтобы я больше ничего не слышал от тебя о моем Изгнании.

Муртан мрачно кивнул.

– Когда я добуду сокровища, я, наверное, все равно уедув Палантас, – беззаботно улыбнулся Селквист. – Хорошо, мы выделимтебе долю. Нас тут четверо. С тобой будет пятеро. Пять умножить на два будетдесять. Десять на десять – сто. В общем, мы дадим тебе сотую долю добычи, чтобыты держал свой рот на замке. Я, конечно, чертовски расточителен, но чтоподелать – у меня всегда было мягкое сердце.

Муртан был не силен в арифметике, и одна сотая показаласьему красивой круглой цифрой. Кроме того, его, в сущности, не очень интересовализолото и камни. По крайней мере, сейчас это не было для него главным.

– Так что там насчет драконьих яиц? – спросил он.Его черная с сединой борода дрожала от ненависти. – Я слышал, что вычто-то говорили о самках драконидов… Что это значит?

Селквист вздохнул. Он был очень утомлен всем, что пришлосьнедавно пережить. Завтра, после сна и хорошего завтрака, он смог бы заговоритьМуртану зубы. Но сейчас у него просто не осталось на это сил. Он махнул Огерурукой.

– Объясни ему!

– Рассказать правду? – уточнил Огер, не совсемпонимая, что именно от него требуется. Селквист тяжело вздохнул и кивнул.

– Ну ладно. Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь… Этакнига – отчет о походе деваров в Нераку сразу после Войны Копья. Они нашлимножество сокровищ, принадлежавших Повелителям Драконов. Кроме того, там былонесколько яиц драконов. Как оказалось, черные маги сделали самок длядраконидов. Но потом решили, что лучше, если они не будут размножаться. Поэтомуокончательные заклинания не были произнесены.

– Слава Реорксу! – сказал Муртан. – И что тысобирался сделать с этими яйцами?

– Продать, конечно! – фыркнул Селквист. – Ачто еще с ними можно сделать, Мурбрайн? Приготовить омлет?

– Будь я проклят, если ты не попал в самуюточку! – вскричал Муртан. – Я собираюсь сделать из них омлет! Я хочуразбить эти проклятые яйца и сделаю это своими руками!

– Что?! Нет, ты не можешь! – Селквист уставился наМуртана, искренне удивляясь его тупости. – Ты хоть представляешь себе,сколько можно выручить, если удачно загнать эти яйца? Может быть, на рыночныхлотках они и не нужны никому, но наши приятели дракониды отдадут за них все. Тыпонимаешь, Мурбрайн, – все! С одной сотой добычи ты станешь богаче самоготана.